Происхождение названия
По одному из преданий, название города происходит от имени Кия — самого старшего из трёх братьев, которые, согласно с традиционными легендами, считаются основателями Киева. Одна из этих легенд дошла до нас в летописи XII ст. «Повесть временных лет»:
«Быша три братья,— сообщает летописец,— единому имя Кий, а другому Щек, а третьему Хорив и сестра их Лыбедь. Седяше Кий на горе, идеже ныне оувоз Боричев, а Щек седяше на горе, идеже ныне зовется Щековица, а Хорив на третьей горе, от него же прозвася Хоревица,
и створиша град, во имя брата своего старейшего и нарекоша имя ему
Киев. И бяше около града лес и бор велик, и бяху ловяща зверь, бяху
мужи мудры и смыслени, и нарицахуся Поляне, от них же суть Поляне в Киеве и до сего дня».
В Новгородском летописе Кий и его родственники упомянуты не как
полянские князья, а как бандиты, которые жили поначалу в Новгороде и
всячески досаждали населению, за что подверглись заточению, а после
высланы из города вместе с приспешниками. Далее Кий и родственники
странствуют и в самом деле свивают гнезда в горах над Днепром.
Другая версия происхождения названия Киева заключается в том, что
название это есть искаженное «Кивы» — «горы» на языке скифов. Известно,
что среди древних греков был известен стоящий на реке Борисфен (то есть
Днепр) город Азагориум — искаженное «Загорье». Одно из древнейших
«самоназваний» города — просто «Горы».
Особенности переводов названия на другие языки
В славянских языках значительно варьируется вторая гласная в
названии этого города, что в некоторых случаях обусловлено
особенностями образования прилагательного от имени Кий. Например, в русском языке Киев, в польском Kijów (читается «киюв»), в сербском и хорватском Kijev
и т. д. Поскольку Киев длительное время находился в составе Российской
империи и СССР, название города усваивалось в неславянских языках через
русский: английское Kiev, немецкое Kiew и т. д. После
обретения Украиной независимости появились требования, чтобы при
передаче названий украинских городов иностранные языки брали за основу
украинское название, а не русское. Особенно это касается международного
английского языка. Так появилось слово Kyiv, которое иногда используется наряду с Kiev, однако мало знакомо англоговорящим [2]. В летописях Киев именуется «Кыев».
-
Археологические раскопки показывают, что поселения на территории Киевской области существовали уже 15 000—20 000 лет назад. Для периода бронзового века территориям юго-западной части характерна белогрудовская культура. Период энеолита (медный век) и неолита представлен трипольской культурой,
памятники и периоды которой исследователи разделяют на три этапа:
ранний (4 500 — 3 500), средний (3 500—2 750) и поздний (2 750 —
2 000 гг. до н. э.). Зарубинецкая культура характерна для северо-запада Киевщины второй половины I тыс. до н. э. — первой половины I тыс. н. э. Железный век на территории современного Киева и Киевской области представлен черняховской археологической культурой,
которую также называют «киевской культурой» и которая существовала на
рубеже II—III вв. — рубеже IV—V вв. в лесостепи и степи от Нижнего
Подунавья на западе до левобережья Днепра и Черниговщины на востоке.
Существует легенда, что Киев основан тремя братьями Кием, Щеком и Хоривом и сестрой Лыбедью как центр племени полян. Назван в честь старшего брата. По некоторым археологическим исследованиям, первое городское поселение на территории Подола
появилось не ранее 880-х гг. В то же время в распоряжении современных
ученых есть свидетельства более раннего времени возникновения предания
о постройке Киева в земле полян. Одним из этих свидетельств является
армянская история Зеноба Глака VIII века, в которую автором включено
предание, не имеющее никакого отношения к истории армянского народа:
три брата — Куар, Мелтей и Хореван — построили в какой-то стране Палуни
город. В армянской записи совпадают с летописной и основа, и
подробности (охотничьи угодья, город на горе, языческое святилище) [3][4][5].
Помимо версии с полянами, к которой склоняются большинство
историков, существует мнение т. н. «Хазарская версия» основания города:
Киев был основан хазарами и входил в Хазарский каганат.[6].
Согласно летописному преданию, в конце IX в. в Киеве княжили Аскольд и Дир; в 882 году
Киев был завоеван новгородским князем Олегом, который перенес туда свою
резиденцию, сказав: «Се буди мати градомъ русьскимъ». С этого момента,
Киев стал столицей нового государства — т. н. Киевской Руси. Византийский император Константин Багрянородный, писавший в середины X века, отмечал, что у Киева существовало второе название — Самватас. Вероятно, оно было либо древним названием города, либо его обозначением в неславянской среде. Слово, возможно, происходит из хазарского языка
и в этом случае может означать «верхние укрепления». У восточных
авторов, а также у некоторых европейских и еврейских писателей Киев
назывался Манкерман. Результаты некоторых археологических раскопок дают
основание считать, что уже в VI—VII вв. поселения на правом берегу
Днепра можно считать городскими.[7] Эта концепция, подкреплённая празднованием в 1982 г.
1500-летия Киева, рассматривалась как общепринятая. Однако в
противоположность «юбилейной концепции» часть историков и археологов
считает, как и прежде, что образование Киева как города проходило в
VIII—X веках. Только в конце этого периода отдельные поселения слились
в единое поселение городского характера.[8]
В Киевской Руси владение Киевским великокняжеским столом
принадлежало (по крайней мере теоретически) старшему в роде и
обеспечивало верховную власть над удельными князьями. Киев оставался
реальным политическим центром Русской земли по крайней мере до смерти
Владимира Мономаха и его сына Мстислава Великого (в 1132 г.).
Возвышение отдельных земель с собственными династиями в течение XII
века подорвало политические значение Киева, мало-помалу превратив его в
почетный приз самому сильному князю и соответственно — в яблоко
раздора. Серьёзный удар нанес Киеву его разгром войском владимирского
князя Андрея Боголюбского в 1169 году;
принятие вслед за тем владимирским князем титула Великого князя
подорвало и моральный авторитет Киева. Новым ударом для города явилось
его сожжение в 1203,
в ходе междоусобиц, князем Рюриком Ростиславовичем и союзными Рюрику
половцами. Во время междоусобных войн 1230-х годов несколько раз
осаждался и разорялся, переходя из рук в руки. В 1240 г. разрушен монголо-татарами. Затем князь Михаил Всеволодович правил в Киеве до 1243, когда во время его отъезда в Венгрию на свадьбу сына Ростислава, Киев был захвачен Ярославом Всеволодовичем Владимирским. Ярослав получил ярлык
на Киев и был признан верховным правителем всех русских земель «старей
всем князем в русском языце». Фактически, однако, разгромленный Киев
потерял и экономическое, и политическое значение, а вслед за тем и
духовную монополию: в 1299 г.
киевский митрополит отъехал во Владимир, затем митрополичий престол был
перенесен в Москву, и хотя впоследствии он был восстановлен в Киеве,
фактически Киев оставался духовной столицей только западнорусских
земель.
С 1362 года находится в составе Великого Княжества Литовского и Речи Посполитой; после Люблинской унии 1569 Киевщина входила в состав не ВКЛ, а польских коронных земель. Киев пользовался Магдебургским правом с начала XV века по 1834 год; в 1494 году оно было подтверждено специальным привилеем[9].
С 1654 года (Переяславская рада) Киев в составе Российского государства. В отличие от остальной Левобережной Украины, Киев был уступлен Польшей первоначально временно (по условию Андрусовского перемирия 1667 г.
Киев возвращался Речи Посполитой, однако московская дипломатия добилась
отсрочки его эвакуации на 2 года; в результате, Киев вопреки договору
так и не был возвращен), затем, по «Вечному миру» 1686 года с Речью Посполитой — постоянно; с 1721 года в составе Российской империи, центр Киевской губернии.
Свержение памятника Столыпину в Киеве, 1917 г.
С ноября 1917 до лета 1920 Киев переходил из рук в руки, власть постоянно менялась:
С 25 января 1918 до февраля 1919 года — столица независимой Украины (Центральная Рада, Гетманщина Скоропадского, Директория Петлюры). В то же самое время, с 1918 года, столицей Украинской ССР являлся Харьков. В 1934 году по решению Совнаркома Украины столица Украинской ССР перенесена из Харькова в Киев.
Во время Великой Отечественной войны Киев был оккупирован немцами с 19 сентября 1941 по 6 ноября 1943.[10] В августе — сентябре 1941 г. в районе Киева произошла крупнейшая (по числу потерь)[источник?] военная катастрофа за всю мировую историю войн — окружение и уничтожение советского Юго-Западного Фронта.
За героизм, проявленный во время обороны, Киеву было присвоено звание города-героя (Указ Верховного Совета СССР от 21 июня 1961; утверждено Президиумом Верховного Совета СССР, 8 мая 1965). С декабря 1991 Киев — столица независимого государства Украина.
| 
